croBrokoji / koja / koje – welcher / welche / welches; der, die, das (Relativpronomen)
So sagt man „welcher / welche / welches; der, die, das (Relativpronomen)“ auf Standardkroatisch und auf Dalmatinisch (Split). Pronomen C1
Standard
koji / koja / koje
Dalmatinisch · regional
ki / ka / ko
Deutsch: welcher / welche / welches; der, die, das (Relativpronomen)
Gut zu wissen
Nicht verwechseln: In Split bedeutet „ka“ meist „kao“ (wie).
Beispielsatz
Čovjek koji je jučer došao moj je stric.
Der Mann, der gestern gekommen ist, ist mein Onkel.
Dalmatinisch
Čovik ki je jučer doša moj je barba.
In der App lernen
Das Wort kommt in der Lektion Čakavisch – die Sprache der Inseln (Čakavština, C1) vor. Du kennst die drei kroatischen Dialektgruppen (ča – kaj – što), erkennst typische čakavische Formen der dalmatinischen Inseln und kannst sie ins Standardkroatische übertragen.
